Karakteristik Ragam Bahasa Hukum dalam Teks Qanun Aceh

Mawardi Mawardi, Siti Sarah Fitriani

Abstract


Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan karakteristik ragam bahasa hukum ditinjau dari unsur kejelasan makna, kepaduan pikiran, kelugasan, dan keresmian dalam teks Qanun Aceh. Sumber data penelitian ini adalah 5 teks Qanun Aceh. Data penelitian ini adalah bagian-bagian teks Qanun Aceh yang memiliki karakteristik ragam bahasa hukum yang meliputi kejelasan makna, kepaduan pikiran, kelugasan, dan keresmian. Jenis penelitian yang digunakan dalam penelitian ini adalah deskriptif-kualitatif. Data dikumpulkan dengan teknik dokumentasi. Teknik analisis data yang digunakan dalam penelitian ini adalah kualitatif. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa penggunaan karakteristik ragam bahasa hukum yang terdapat dalam teks Qanun Aceh sudah sesuai aspek kejelasan makna, kepaduan pikiran, kelugasan, dan keresmian. Namun, hasil penelitian ini juga menunjukkan terdapat beberapa teks Qanun Aceh yang belum sesuai dengan karakteristik ragam bahasa hukum secara sempurna. Terdapat beberapa teks Qanun Aceh yang belum jelas maknanya, tidak lugas, tidak padu, dan belum menggunakan aspek keresmian. Hasil penelitian juga menunjukkan bahwa, ketidaksesuaian unsur karakteristik ragam bahasa hukum yang belum sempurna banyak ditemui pada aspek keresmian khususnya pada penggunaan bahasa baku dan ejaan. .

Full Text:

PDF

References


Aldivianto, Rismawan Robertus Bellarmino Hari. 2008. “Penggunaan Tuturan Bahasa Hukum Dalam Pengadilan Semu Fakultas Hukum Atma Jaya Yogyakarta”. Skripsi Tidak Diterbitkan. Yogyakarta: Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Atma Jaya.

Alwi, Hasan dkk. 2003. Tata Bahasa Baku Bahasa Indonesia. Jakarta: Balai Pustaka.

Badan Bahasa. 2008. Kamus Besar Bahasa Indonesia. Gramedia: Jakarta.

Chaer, Abdul. 2011. Tata Bahasa Praktis Bahasa Indonesia. Jakarta: PT Rineka Cipta.

Chaer, Abdul dan Leonie Agustina. 2004. Sosiolingutik Perkenalan Awal. Jakarta: PT. Rineka Cipta.

Harjanti, Wiwik. 2010. “Bahasa Hukum Dalam Perspektif Rasionalisme (Legal Terminology in Rasionalism Perspective)”. Risalah Hukum: Jurnal Hukum. Vol 6, No 1 (29- 36).

Hadikusuma, Hilman. 2013. Bahasa Hukum Indonesia. Bandung: PT. Alumni.

Ibnu, Suhadi dkk. 2003. Dasar-Dasar Metodologi Penelitian. Malang: Universitas Negeri Malang.

Jasin, Johan. 2016. Hukum Tata Negara: Suatu Pengantar. Yogyakarta: Deepublish. Kemdikbud. 2017.

Kamus Besar Bahasa Indonesia Edisi V (daring). www.kbbi. kemdikbud.go.id. Diakses pada Juli 2017.

Kridalaksana, Harimurti. 1993. Kamus Linguistik. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama.

Mahsun. 2005. Metode Penelitian Bahasa. Jakarta: Rajawali Press.

Matanggui, Junayyah. 2013. Bahasa Indonesia untuk Bidang Hukum dan Peraturan Perundang-Undangan. Jakarta: Grasindo.

Nasution, Bahder Johan dan Sri Warjiyati. 2001. Bahasa Indonesia Hukum. Bandung: Citra Aditya Bakti.

Nababan, P.W.J. 1993. Sosiolinguistik Sebuah Pengantar. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

Nasucha, Yakub. 2010. Bahasa Indonesia untuk Penulisan Karya Tulis Ilmiah. Yogyakarta: Media Perkasa.

Nuthihar, R., & Iskandar, D. (2015). Karakteristik Bahasa Hukum dalam Naskah Putusan Pengadilan Negeri Banda Aceh. Jurnal Kekelpot, 5(1), 58–78.

Sukmadinata, Nana Syaodih. 2009. Metode Penelitian Pendidikan. Bandung: PT Remaja Rosdakarya.

Sumarsono dan Paina Partana. 2002. Sosiolinguitik. Yogyakarta: Sabda.

Suryabrata, Sumadi. 2012. Metodologi Penelitian. Jakarta: PT RajaGrafindo Persada.

Sugihastuti. 2007. Bahasa Laporan Penelitian. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Sugono, Dendy. 2009. Mahir Berbahasa Indonesia dengan Benar. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama.




DOI: https://doi.org/10.24173/mb.v6i2.11665

Article Metrics

Abstract view : 0 times
PDF - 0 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.




MASTER BAHASA (JURNAL ILMIAH PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA)

ISSN 2337-4462  (print) | ISSN 2655-0040 (online)
Organized by Universitas Syiah Kuala 
Published by Program Studi Magister Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia FKIP Universitas Syiah Kuala
Website : http://jurnal.unsyiah.ac.id/mb
Email     : mpbsippsunsyiah@gmail.com

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.   

 

Flag Counter View My Stats