The possibilities of implementing pragmatic instruction with Mental Grounding Techniques in EFL college students’ context

Liqaa Habeb Al-Obaydi, Marcel Pikhart, Ehsan Namaziandost

Abstract


The use of psychological techniques to deal with language problems is a well-known strategy in the process of teaching foreign languages as learners can sometimes suffer from anxiety and stress, so it is essential to help students overcome the psychological barriers they face to cope with the process of learning. This study attempts to deal with pragmatic problems by using a mix of mental grounding techniques and pragmatic activities (awareness-raising activities). The sample of the study comprised participants from Iraq and the Czech Republic. They were first-year college students. The researchers depended on learning zones to determine the suitable time for the experiment (fear zone). The researchers applied self-report surveys in addition to interviews to determine the students with pragmatic problems. Then, at the end of the experiment, the participants were interviewed again to evaluate the experiment in addition to the same self-report survey. Results showed that the two samples responded positively to the mix of techniques used. Moreover, the division of learning zones seems ideal to be dependent in the present study as it specifies the time of challenge the students experienced. The results also clarified that the mix of the two types of activities (pragmatic and grounding activities) demonstrates a kind of remedy that could enhance students’ level of pragmatics. In the end, no sharp differences were mentioned in the two contexts of the study (Iraq and the Czech Republic); both gained approximate positive results.

Keywords


awareness-raising activities; grounding; pragmatic activities; pragmatics; psychology

Full Text:

PDF

References


Al-Hebaish, S. M. (2012). The correlation between general self-confidence and academic achievement in the oral presentation course. Theory & Practice in Language Studies, 2(1), 60-65. https://doi.org/10.4304/tpls.2.1.60-65

Al Nakhalah, A. M. M. (2016). Problems and difficulties of speaking that encounter English language students at Al Quds Open University. International Journal of Humanities and Social Science Invention, 5(12), 96-101.

Al-Obaydi, L. H. (2020). Risk-taking and Self-actualization in EFL Positive Classroom Environment. ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities, 3(3), 352-365. DOI: https://doi.org/10.34050/elsjish.v3i3.10877

Al-Obaydi, L. H. (2021). Humanistic learning elements in a blended learning environment: A study in an EFL teaching context. Interactive Learning Environments, 31(5), 3098-3111. https://doi.org/10.1080/10494820.2021.1919717

Al-Obaydi, L. H., Shakki, F., Tawafak, R. M., Pikhart, M., & Ugla, R. L. (2023). What I know, what I want to know, what I learned: Activating EFL college students’ cognitive, behavioral, and emotional engagement through structured feedback in an online environment. Frontier in Psychology, 13, 1083673. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.1083673

Ariyanti, A. (2016). Psychological factors affecting EFL students’ speaking performance. Asian TEFL, 1(1), 91-102.

Bardovi-Harlig, K. (2001). Evaluating the empirical evidence: Grounds for instruction in pragmatics? In K. R. Rose & G. Kasper (Eds.), Pragmatics in language teaching (pp. 13–32). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139524797.005

Bardwick, J. (1991). Danger in the comfort zone: From boardroom to mailroom – how to break the entitlement habit that’s killing American business. American Management Association.

Blum-Kulka, S., House, J., & Kasper. G. (1989). Cross-cultural pragmatics: Requests and apologies. Ablex.

Boler, M., & Zembylas, M. (2003). Discomforting truths: The emotional terrain of understanding difference. In P. Trifonas (Ed.), Pedagogies of difference: Rethinking education for social change (pp. 107-130). Routledge.

Braine, G. (2018). Non-native speaker English teachers. In C. A. Chapelle (Ed.), The encyclopedia of applied linguistics. John Wiley & Sons. https://doi.org/10.1002/9781405198431.wbeal0871.pub2

Breen, M. (2012). Privileged migration: American undergraduates, study abroad, academic tourism. Critical Arts, 26(1), 82-102. https://doi.org/10.1080/02560046.2012.663163

Brown, M. (2008). Comfort zone: Model or metaphor? Australian Journal of Outdoor Education 12(1), 3-12. https://doi.org/10.1007/BF03401019

Cook, H. M. (2001). Why can’t learners of JFL distinguish polite from impolite speech styles? In K. Rose, & G. Kasper (Eds.), Pragmatics in language teaching (pp. 80-102). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139524797.009

Derakhshan, A., & Eslami, Z. (2015). The effect of consciousness-raising instruction on the pragmatic development of apology and request. The Electronic Journal of English as a Second Language, 18(4), 1-24.

Derakhshan, A., Malmir, A., & Greenier, V. (2021). Interlanguage pragmatic learning strategies (IPLS) as predictors of L2 speech act knowledge: A case of Iranian EFL learners. The Journal of Asia TEFL, 18(1), 235–243. http://dx.doi.org/10.18823/asiatefl.2021.18.1.14.235

Dweck, C. (2006). Mindset: The new psychology of success. Random House.

Eddins, R. (2020, April 1). Grounding techniques and self-soothing for emotional regulation. Eddins Counseling Group. https://eddinscounseling.com/grounding-techniques-self-soothing-emotional-regulation/

Eslami, Z. R., Mirzaei, A., & Dini, S. (2015). The role of asynchronous computer mediated communication in the instruction and development of EFL learners’ pragmatic competence. System, 48, 99–111. https://doi.org/10.1016/j.system.2014.09.008

Feeney, R., Desha, L., Ziviani, J., & Nicholson, J. M. (2012). Health-related quality-of-life of children with speech and language difficulties: A review of the literature. International Journal of Speech-Language Pathology, 14(1), 59-72. https://doi.org/10.3109/17549507.2011.604791

Gopang, B. I., Bughio, F. A., & Pathan, H. (2018). Investigating foreign language learning anxiety among students learning English in a public sector university, Pakistan. MOJES: Malaysian Online Journal of Educational Sciences, 3(4), 27-37.

Griffiths, P. (2006). An introduction to English semantics and pragmatics. Edinburgh University Press.

Harmer, J. (2007). How to teach English. ELT Journal, 62(3), 313-316. https://doi.org/10.1093/elt/ccn029

Hilari, K., Needle, J. J., & Harrison, K. L. (2012). What are the important factors in health-related quality of life for people with aphasia?: A systematic review. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 93(1), S86-S95.e4. https://doi.org/10.1016/j.apmr.2011.05.028

Hilari, K., Northcott, S., Roy, P., Marshall, J., Wiggins, R. D., Chataway, J., & Ames, D. (2010). Psychological distress after stroke and aphasia: The first six months. Clinical Rehabilitation, 24(2), 181-190. https://doi.org/10.1177/0269215509346090

Kasper, G. (1997). The role of pragmatics in language teaching education. In K. Bardovi-Harlig & B. Hartford (Eds.), Beyond methods: Components of second language teacher education (pp. 1-21). McGraw-Hill.

Kasper, G., & Roever, C. (2005). Pragmatics in second language learning. In E. Hinkel (Ed.), Handbook of research in second language teaching and learning (pp. 317–334). Lawrence Erlbaum Publishing.

Krashen, S. (1982). Principles and practice in second language acquisition. Pergamon Press.

LoCastro, V. (2012). Pragmatics for language educators: A sociolinguistic perspective. Routledge.

Malmir, A., & Derakhshan, A. (2020). The socio-pragmatic, lexico-grammatical, and cognitive strategies in L2 pragmatic comprehension: The case of Iranian male vs. female EFL learners. Iranian Journal of Language Teaching Research, 8(1), 1–23. https://doi.org/10.30466/IJLTR.2020.120805

Mao, T. (2021). Investigation of L2/Ln pragmatic competence: Its core and route map. Frontiers in Psychology, 12, 690550. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.690550

Martínez-Flor, A. (2016). Teaching apology formulas at the discourse level: Are instructional effects maintained over time? Elia, 16, 13–48. https://doi.org/10.12795/elia.2016.i16.02

Maxwell, T. (2020, April 20). Moving from the fear zone to the growth zone. Succeed on Purpose. https://www.succeedonpurpose.com/post/moving-from-the-fear-zone-to-the-growth-zone

Mirzaei, A., Roohani, A., & Esmaeili, M. (2012). Exploring pragmalinguistic and sociopragmatic variability in speech act production of L2 learners and native speakers. The Journal of Teaching Language Skills, 4(3), 79-102. https://doi.org/10.22099/jtls.2012.622

O’Keeffe, A., Clancy, B., & Adolphs, S. (2011). Introducing pragmatics in use. Routledge.

Pishghadam, R., Derakhshan A., Zhaleh K., & Al-Obaydi, L. H. (2021). Students’ willingness to attend EFL classes with respect to teachers’ credibility, stroke, and success: A cross-cultural study of Iranian and Iraqi students’ perceptions. Current. Psychology, 42, 4065-4079. https://doi.org/10.1007/s12144-021-01738-z

Polat, B. (2011). Investigating acquisition of discourse markers through a developmental learner corpus. Journal of Pragmatics, 43(15), 3745–3756. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2011.09.009

Qureshi, H., Javed, F., & Baig, S. (2020). The effect of psychological factors on English speaking performance of students enrolled in postgraduate English language teaching program in Pakistan. Global Language Review, 5(2), 101-114. https://doi.org/10.31703/glr.2020(V-II).11

Sahin, S., & Tuna, R. (2022). The effect of anxiety on thriving levels of university students during the COVID-19 pandemic. Collegian, 29(3), 263-270. https://doi.org/10.1016/j.colegn.2021.10.004

Taguchi, N. (2011). Teaching pragmatics: Trends and issues. Annual Review of Applied Linguistics, 31, 289-310. https://doi.org/10.1017/s0267190511000018

Tajeddin, Z., & Malmir, A. (2015). The construct of interlanguage pragmatic learning strategies: Investigating preferences of high vs. low pragmatic performers. The Journal of Teaching Language Skills (JTLS), 33(4), 153–180. https://doi.org/10.22099/jtls.2015.3016

Thomas, J. (1983). Cross-cultural pragmatic failure. Applied Linguistics, 4(2), 91-112. https://doi.org/10.1093/applin/4.2.91

Thornbury, S. (2005). How to teach speaking. Pearson Education Limited.

White, A. (2008). From comfort zone to performance management: Understanding development and performance. White and Maclean Publishing.

Yerkes, R., & Dodson, J. (1907). The dancing mouse, A study in animal behavior, Journal of Comparative Neurology & Psychology, 18, 459–482.

Zangoei, A., & Derakhshan, A. (2014). Iranian EFL learners’ ILP comprehension and their language learning preferences: The effect of consciousness-raising instruction. International Journal of Language Learning and Applied Linguistics World, 5(2), 211‐232.

Zangoei, A., Nourmohammadi, E., & Derakhshan, A. (2014). The effect of consciousness-raising listening prompts on the development of the speech act of apology in an Iranian EFL context. SAGE Open, 4(2). https://doi.org/10.1177/2158244014531770




DOI: https://doi.org/10.24815/siele.v10i3.28517

Article Metrics

Abstract view : 0 times
PDF - 0 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Print ISSN: 2355-2794, Online ISSN: 2461-0275

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.


View Journal Stats