Developing pre-service teachers’ intercultural communication competence: Learning through extracurricular informal digital learning of English

Nur Arifah Drajati, Lynde Tan, Surya Agung Wijaya, Agustina Tyarakanita

Abstract


Intercultural communication and language proficiency have become increasingly essential in preparing Indonesian EFL pre-service teachers (PSTs) for cultural diversity. Indonesian EFL PSTs only communicated English to people with the same majors or educational background. This study explores the implication of developing PSTs’ intercultural communication competence (ICC) at one of the universities in Indonesia that designed and implemented informal digital learning of English (IDLE) as an extracurricular program. Thirty-seven university PSTs from various multicultural backgrounds with insufficient overseas experiences (such as exchange programs or internship programs) participated in this study. We conducted the study –for one semester during the pandemic, where the PSTs mainly communicated in online environments. Combining the analysis from observations, artifacts, diaries, and interviews, this study reports that engaging in extracurricular IDLE potentially unlocked PSTs to 1) become aware of the value of their own cultural background and biases in developing their perception of other cultures and 2) evaluate their English language choices that potentially affected on how they addressed some topics and interpretation with overseas friends (OFs). Furthermore, this study provides insight into the benefits of implementing ICC for PSTs, especially in language development, and how they perceived this as a motivation for designing their future classroom practices.

Keywords


critical cultural awareness; extracurricular informal digital learning of English; intercultural communicative competence (ICC); intercultural task; social media

Full Text:

PDF

References


Abduh, A., & Rosmaladewi, R. (2018). Promoting intercultural competence in bilingual programs in Indonesia. SAGE Open, 8(3). https://doi.org/10.1177/2158244018788616

Aguilar, M. J. C. (2008). Dealing with intercultural communicative competence in the foreign language classroom. In E. A. Soler & M. S. Jordà (Eds.), Intercultural language use and language learning (pp. 59-78). Springer. https://doi.org/10.1007/978-1-4020-5639-0_4

Alghasab, M., & Alvarez-Ayure, C. P. (2023). Towards the promotion of intercultural competencies: Telecollaborative conversations between Kuwaiti and Colombian English as foreign language university students. Computer Assisted Language Learning, 36(4), 555-583. https://doi.org/10.1080/09588221.2021.1934483

Avgousti, M. I. (2018). Intercultural communicative competence and online exchanges: A systematic review. Computer Assisted Language Learning, 31(8), 819-853. https://doi.org/10.1080/09588221.2018.1455713

Benson, P. (2011). Language learning and teaching beyond the classroom: An introduction to the field. In P. Benson & H. Reinders (Eds.), Beyond the language classroom: The theory and practice of informed language learning and teaching (pp. 7-16). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/9780230306790_2

Braun, V., & Clarke, V. (2008). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77-101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa

Byram, M. (1997). Teaching and assessing intercultural communicative competence. Multilingual Matters.

Byram, M., & Risager, K. (2000). Evaluering af interkulturel competence [Evaluation of intercultural competence]. Sprogforum, 18(6), 8-13. https://doi.org/10.7146/spr.v6i18.116742

Chen, H. I. (2017). Intercultural communication in online social networking discourse. Language and Intercultural Communication, 17(2), 166-189. https://doi.org/10.1080/14708477.2016.1211137

Drajati, N. A., Tan, L., Tyarakanita, A., & Wijaya, S. A. (2023). Digital storytelling projects in developing Indonesian EFL pre-service teachers’ metasemiotic awareness and professional competence. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 13(2), 392-406. https://doi.org/10.17509/ijal.v13i2.63084

Dressman, M., & Lee, J. S. (2021). IDLE in the classroom: Learner-driven strategies for English language learning. The Clearing House: A Journal of Educational Strategies, Issues and Ideas, 94(4), 181-187. https://doi.org/10.1080/00098655.2021.1929802

Godwin-Jones, R. (2019). Riding the digital wilds: Learner autonomy and informal language learning. Language Learning & Technology, 23(1), 8-25. https://doi.org/10125/44667

Hymes, D. (1972). On communicative competence. In J. B. Pride & J. Holmes (Eds.), Sociolinguistics: Selected readings (pp. 269-293). Harmondsworth.

Kusumaningputri, R., & Widodo, H. P. (2018). Promoting Indonesian university students’ critical intercultural awareness in tertiary EAL classrooms: The use of digital photograph-mediated intercultural tasks. System, 72, 49-61. https://doi.org/10.1016/j.system.2017.10.003

Lee, J. S. (2017). Informal digital learning of English and second language vocabulary outcomes: Can quantity conquer quality? British Journal of Education Technology, 50(2), 767-778. https://doi.org/10.1111/bjet.12599

Lee, J. S. (2019a). EFL students’ views of willingness to communicate in the extramural digital context. Computer Assisted Language Learning, 32(7), 692-712. https://doi.org/10.1080/09588221.2018.1535509

Lee, J. S. (2019b). Informal digital learning of English and strategic competence for cross-cultural communication: Perception of varieties of English as a mediator. ReCALL, 32(1), 47-62. https://doi.org/10.1017/S0958344019000181

Lee, J. S. (2019c). Quantity and diversity of informal digital learning of English. Language Learning & Technology, 23(1), 114-126. https://doi.org/10125/44675

Lee, J. S. (2021). Informal digital learning of English: Research to practice. Routledge.

Lee, J. S., & Drajati, N. A. (2019). Affective variables and informal digital learning of English: Keys to willingness to communicate in a second language. Australasian Journal of Educational Technology, 35(5), 168-182. https://doi.org/10.14742/ajet.5177

Lee, J. S., & Dressman, M. (2017). When IDLE hands make an English workshop: Informal digital learning of English and language proficiency. TESOL Quarterly, 52(2), 435-445. https://doi.org/10.1002/tesq.422

Lee, J. S., & Lee, K. (2018). Informal digital learning of English and English as an international language: The path less traveled. British Journal of Educational Technology, 50(3), 1447-1461. https://doi.org/10.1111/bjet.12652

Lee, J. S., & Sylvén, L. K. (2021). The role of informal digital learning of English in Korean and Swedish EFL learners’ communication behaviour. British Journal of Education Technology, 52(3), 1279-1296. https://doi.org/10.1111/bjet.13082

Lee, J. S., Xie, Q., & Lee, K. (2021). Informal digital learning of English and L2 willingness to communicate: Roles of emotions, gender, and educational stage. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 45(2), 596-612. https://doi.org/10.1080/01434632.2021.1918699

Özdemir, E. (2017). Promoting EFL learners’ intercultural communication effectiveness: A focus on Facebook. Computer Assisted Language Learning, 30(6), 510-528. https://doi.org/10.1080/09588221.2017.1325907

Scholz, K. (2017). Encouraging free play: Extramural digital game-based language learning as a complex adaptive system. Calico Journal, 34(1), 39-57. https://doi.org/10.1558/cj.29527

Shafirova, L., & Cassany, D. (2019). Bronies learning English in the digital wild. Language Learning & Technology, 23(1), 127-144. https://doi.org/10125/44676

Soyoof, A., Reynolds, B. L., Vazquez-Calvo, B., & Mclay, K. (2021). Informal digital learning of English (IDLE): A scoping review of what has been done and a look towards what is to come. Computer Assisted Language Learning, 36(4), 608-640. https://doi.org/10.1080/09588221.2021.1936562

Valencia, J. Á. A., & Benavides, A. F. (2018). Using social networking sites for language learning to develop intercultural competence in language education programs. Journal of International and Intercultural Communication, 12(1), 23-42. https://doi.org/10.1080/17513057.2018.1503318

Wijaya, S. A., Asib, A., & Suparno, S. (2021). Portraying informal digital learning of English from management, beliefs, and practices. Register Journal, 14(2), 157-184. https://doi.org/10.18326/rgt.v14i2.157-184

Wu, J. G., & Miller, L. (2019). Raising native cultural awareness through WeChat: A case study with Chinese EFL students. Computer Assisted Language Learning, 34(4), 552-582. https://doi.org/10.1080/09588221.2019.1629962

Yin, R. K. (2018). Case study research and applications (6th ed). Sage Publication.

Zein, S. (2020). Language policy in superdiverse Indonesia. Routledge.




DOI: https://doi.org/10.24815/siele.v11i2.34775

Article Metrics

Abstract view : 0 times
PDF - 0 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Print ISSN: 2355-2794, Online ISSN: 2461-0275

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.


View Journal Stats