Exploring symbolism in Hu Ru Gui by Malaysian Chinese writer Dai Xiaohua among Chinese tertiary students

Shi Shao Hua, Revathi Gopal

Abstract


This article explores English literature teaching, particularly the application of symbolism in a literary work called Hu Ru Gui among Chinese tertiary students majoring in English. Hu Ru Gui is a novel written by a Malaysian Chinese writer, Dai Xiaohua, which then became one of the literature teaching materials used at the tertiary level for Chinese students.  This paper discusses the spiritual bloodline themes in the form of symbolism which runs through the whole literature work. The themes range from attitudes towards life and death, the national ridge of defending the motherland’s dignity, and the patriotic values internalized deeply from generation to generation beyond time, location, and culture. A qualitative method was employed in the current study. Purposive sampling was used to select five students to participate in the study. The students were at the advanced level of English language proficiency. An interview protocol was applied as an instrument to collect data from a semi-structured interview. The feedback from the tertiary students was analysed through thematic analysis in the forms of themes, sub-themes, and codes. The research results revealed that the traditional values and patriotic values in the form of symbolism in Hu Ru Gui, the novel rooted in culture are the seeds of the motherland. Wherever and whenever a person goes, the seeds will bloom and inherited. Future research can focus on exploring how the themes, motifs, and symbols within the text resonate with Chinese tertiary students in Malaysia.

Keywords


English literature teaching; qualitative method; spiritual bloodline; symbolism

Full Text:

PDF

References


Barsalou, L. W. (1995). Flexibility, structure, and linguistic vagary in concepts: Manifestations of a compositional system of perceptual symbols. In A. F. Collins, M. A. Conway, & P. E. Morris (Eds.), Theories of memory (1st ed., pp. 29-101). Psychology Press. https://doi.org/10.4324/9781315782119-3

Bates, E., Benigni, L., Bretherton, I., Camaioni, L., & Volterra, V. (1979). The emergence of symbols: Cognition and communication in infancy. Academic Press.

Bhabha, H. K. (2015). “The Beginning of Their Real Enunciation”: Stuart Hall and the work of culture. Critical Inquiry, 42(1), 1-30. https://doi.org/10.1086/682994

Bogdan, R., & Biklen, S. K. (2006). Qualitative research for education: An introduction to theories and methods (5th ed.). Pearson.

Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77-101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa

Cushing, I. (2018). ‘Suddenly, I am part of the poem’: Texts as worlds, reader-response and grammar in teaching poetry. English in Education, 52(1), 7-19. https://doi.org/10.1080/04250494.2018.1414398

Dai, X. H. (2017). Hu Ru Gui. Shang Hai/SDX Jount Publishing Company.

De Man, P. (1988). The double aspect of symbolism. Yale French Studies, 74, 3-16. https://doi.org/10.2307/2930287

Denzin, N. K, & Lincoln, Y. S. (Eds.). (2011). The SAGE handbook of qualitative research (4th ed). SAGE Publications.

Dobija, D., Górska, A. M., Grossi, G., & Strzelczyk, W. (2019). Rational and symbolic uses of performance measurement: Experiences from Polish Universities. Accounting, Auditing & Accountability Journal, 32(3), 750-781. https://doi.org/10.1108/AAAJ-08-2017-3106

Gabrielsen, I. L., Blikstad-Balas, M., & Tengberg, M. (2019). The role of literature in the classroom: How and for what purposes do teachers in lower secondary school use literary texts? L1-Educational Studies in Language and Literature, 19, 1-32. https://doi.org/10.17239/L1ESLL-2019.19.01.13

Giovanelli, M. (2015). Becoming an English language teacher: Linguistic knowledge, anxieties and the shifting sense of identity. Language and Education, 29(5), 416-429. https://doi.org/10.1080/09500782.2015.1031677

Giovanelli, M. (2017). Readers building fictional worlds: Visual representations, poetry, and cognition. Literacy, 51(1), 26-35. https://doi.org/10.1111/lit.12091

Hirsh-Pasek, K., Golinkoff, R. M., Berk, L. E., & Singer, D. G. (2009). A mandate for playful learning in preschool: Presenting the evidence. Oxford University Press.

Marshall, C. O. (2005). Literary symbolism. In D. Bradshaw & K. J. H. Dettmar (Eds.), A companion to modernist literature and culture (Chap. 4). Blackwell Publishing Ltd. https://doi.org/10.1002/9780470996331.ch15

Merriam, S. B. (1998). Qualitative research and case study applications in education (2nd ed.). Jossey-Bass Publishers.

Quinn, S., Donnelly, S., & Kidd, E. (2018). The relationship between symbolic play and language acquisition: A meta-analytic review. Developmental Review, 49, 121-135. https://doi.org/10.1016/j.dr.2018.05.005

Wang, D. W. (2018). Reconstruct the Nanyang image: The clash of theory and story. Sinology Research Newsletter, 4, 1-7.

Wellek, R. (1970). The term and concept of symbolism in literary history. New Literary History, 1(2), 249-270. https://doi.org/10.2307/468631

Werner, H., & Kaplan, B. (1963). Symbol formation: An organismic developmental approach to language and the expression of thought. John Wiley & Sons.

West, P., Bhagavatula, C., Hessel, J., Hwang, J. D., Jiang, L., Bras, R. L., & Choi, Y. (2021). Symbolic knowledge distillation: From general language models to common sense models. In M. Carpuat, M.-C. de Marneffe, & I. V. Meza Ruiz (Eds.), Proceedings of the 2022 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (pp. 4602-4625). Association for Computational Linguistics. https://doi.org/10.18653/v1/2022.naacl-main.341

Zhang, Q. (2009). 从民族声音到经典文学 [From ethnic voices to classic literature]. Shang Hai/Fudan University Press.

Zhu, L.L. (1995). 沙堡的颠覆与解构 [The overturn and deconstruction of sandcastle]. Journal of Huaqiao University, 9, 45-46.

Zou, J. P., & Xiao, T. B. (2022). 情感、价值与行为:爱国主义态度的三重面向与量表开发 [Emotion, value and behavior: Three aspects of patriotism attitude and scale development]. 南京社会科学,4, 61-75.




DOI: https://doi.org/10.24815/siele.v11i2.35709

Article Metrics

Abstract view : 0 times
PDF - 0 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Print ISSN: 2355-2794, Online ISSN: 2461-0275

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.


View Journal Stats