Challenges in English-medium instruction classes among engineering major students at Bangladeshi private universities

Md. Tarikul Islam, Md. Kamrul Hasan, Mohd. Moniruzzaman Akhand

Abstract


Tertiary students in Bangladesh predominantly come from Bengali Medium Instruction (BMI) backgrounds and transition to English Medium Instruction (EMI) when pursuing higher education at private universities. This shift represents a critical transition phase from Bengali to English instruction. This study aimed to explore the challenges faced by Engineering major students during this transition at private universities in Bangladesh. Adopting a mixed-methods approach with a convergent parallel design, the study placed equal emphasis on quantitative and qualitative data. Quantitative data were collected through a survey of 301 respondents, while qualitative data were gathered via focus group interviews with 10 respondents using a random sampling technique. Descriptive analysis of the survey data was conducted using SPSS, and the interview data were analysed thematically. The survey results revealed that students faced significant challenges in EMI classrooms, including difficulties in understanding lectures, preparing assignments, conveying knowledge in exam scripts, and delivering presentations. The interviews provided deeper insights into these challenges. This study serves as an eye-opener, emphasizing the need for solutions to address the difficulties encountered by first-year engineering students during this transitional phase. It also recommends further research to examine the effectiveness of structured bridging programs in mitigating the linguistic gaps and challenges identified in this study.

Keywords


challenges; education; engineering major students; English medium of instruction; private universities

Full Text:

PDF

References


Abdalla, A., Raisuddin, A. N. M., & Hussein, S. (2004, August). Bangladesh educational assessment: Pre-primary and primary Madrasah education in Bangladesh [Report]. Basic Education and Policy Support (BEPS) Activity, USAID. https://pdf.usaid.gov/pdf_docs/Pnadu440.pdf

Abdullah, B. (2020). Religious education and personal mentality; As a practical existence of students. Journal of Research and Multidisciplinary, 3(1), 204-214.

Abrar-ul-Hassan, S. (2021). Linguistic capital in the university and the hegemony of English: Medieval origins and future directions. Sage Open, 11(2), 1-11. https://doi.org/10.1177/21582440211021842

Al-Harun, M. O. F., Islam, K. A., & Rahman, M. A. (2016). Challenges in oral presentation in English for the freshers at the tertiary level. Green University Review of Social Sciences, 3(1), 137-157.

Alam, G. M., & Forhad, M. A. R. (2021). Roadblocks to university education for diploma engineers in Bangladesh. Higher Education, Skills and Work-Based Learning, 11(1), 59-77. https://doi.org/10.1108/HESWBL-07-2019-0096

Alam, M. A., & Ashrafuzzaman, M. (2018). Learning vocabulary at tertiary level: Strategies, techniques and materials. The Online Journal of New Horizons in Education, 8(3), 109-117.

Alfaki, I. M. (2015). University students’ English writing problems: Diagnosis and remedy. International journal of English language teaching, 3(3), 40-52.

Alharbi, A. T. (2021). Speaking anxiety during English oral presentations: Investigating Saudi undergraduate EFL learners’ behaviors. Linguistics and Culture Review, 5(S2), 1548-1564. https://doi.org/10.21744/lingcure.v5nS2.2214

Ali, M. (2011). Teachers’ and students’ perspectives on English language assessment in the secondary English Language Teaching (ELT) curriculum in Bangladesh [Master’s thesis, University of Canterbury]. UC Library. http://dx.doi.org/10.26021/9348

Ara, R. (2020). A foreign language or the second language: The future of English in Bangladesh. International Journal of Language Education, 4(1), 81-95.

Arafat, M. Y., & Tithi, U. M. (2014). Challenges faced by ethnic children due to using Bangla as the medium of instruction at primary level in Bangladesh. Teacher’s World, 40(1), 59-68.

Asadullah, M. N., & Chaudhury, N. (2010). Religious schools, social values, and economic attitudes: Evidence from Bangladesh. World Development, 38(2), 205-217. https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2009.10.014

Awal, A. (2022). Linguistic purism in Bengali language in Bangladesh: Myth and reality. SELL (Scope of English Language Teaching, Linguistics, and Literature) Journal, 7(1), 57-79.

Awal, A. (2023). Language contact in Bangladesh. International Journal of English Linguistics, 13(4), 69-90. https://doi.org/10.5539/ijel.v13n4p69

Aziz, J. (2017). Challenges while teaching English in the Social Science classroom: A Bangladesh perspective. International Journal of English Language Education, 5(1), 33-41. http://dx.doi.org/10.5296/ijele.v5i1.10567

Badwan, K., & Badwan, K. (2021). Language in a globalised world. Springer.

Bangladesh Education Commission Report. (1974, May). Qudrat-i-Khuda Education Commission. https://file-chittagong.portal.gov.bd/uploads/c868b549-c6f6-4b1f-9916-0475ed0f5ed0//649/6aa/624/6496aa6243b4d366575621.pdf

Banu, R., & Sussex, R. (2001). English in Bangladesh after independence: Dynamics of policy and practice. In B. Moore (Ed.), Who’s centric now? The present state of post-colonial Englishes (pp. 122-147). Oxford University Press.

Bhuiyan, M. (2019). Requirements of English language courses for Engineering students in Bangladesh: Teaching and learning perspectives. Journal of ELT and Education, 2(3), 81-88.

Chowdhury, R., & Kabir, A. H. (2014). Language wars: English education policy and practice in Bangladesh. Multilingual Education, 4(21), Article number 21. https://doi.org/10.1186/s13616-014-0021-2

Creswell, J. W., Plano Clark, V. L., Gutmann, M. L., & Hanson, W. E. (2003). Advanced mixed methods research designs. In A. Tashakkori & C. Teddlie (Eds.), Handbook of mixed methods in social and behavioral research (1st ed., pp. 209-240). Sage.

Dang, T. N. Y. (2022). Vocabulary in academic lectures. Journal of English for Academic Purposes, 58, 101123. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2022.101123

Das, T. K., Bhattacharyya, R., & Sarma, P. K. (2022). Revisiting geographies of nationalism and national identity in Bangladesh. GeoJournal, 87(2), 1099-1120. https://doi.org/10.1007/s10708-020-10305-1

Faquire, A. (2010). Language situation in Bangladesh. The Dhaka University Studies, 67(2), 63-77.

Golam, A. M., & Kusakabe, T. (2018). A qualitative study of English teaching in Bangladesh: A case study of Madrasa education. US-China Education Review, 8(3), 106-122. http://dx.doi.org/10.17265/2161-623X/2018.03.003

Golam, A. M., & Kusakabe, T. (2020). Improving the efficacy of English instruction at Qawmi Madrasas (Islamic Seminaries) in Bangladesh. Sage Open, 10(2), 1-15. https://doi.org/10.1177/2158244020924049

Gupta, A. (2023). The nature and scope of English private tutoring: An analysis of the shadowing process and middle-class identity in globalising India. In K. W. H. Yung & A. Hajar (Eds.), International perspectives on English private tutoring: Theories, practices, and policies (pp. 55-72). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-031-26817-5_4

Hajjaj, B. (2022). Nationalism and national identity formation in Bangladesh: A colonial legacy behind the clash of language and religion. Asian Journal of Comparative Politics, 7(3), 435-448. https://doi.org/10.1177/2057891120938145

Hallinger, P. (2013). A conceptual framework for systematic reviews of research in educational leadership and management. Journal of Educational Administration, 51(2), 126-149. https://doi.org/10.1108/09578231311304670

Hamid, M. O., & Ali, M. M. (2021). Arabic as an early language learning provision in Bangladesh: Policy perspectives. In S. Zein & M. R. Coady (Eds.), Early language learning policy in the 21st century: An international perspective (pp. 131-149). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-76251-3_6

Hamid, M. O., & Baldauf Jr, R. B. (2014). Public-private domain distinction as an aspect of LPP frameworks: A case study of Bangladesh. Language Problems and Language Planning, 38(2), 192-210. https://doi.org/10.1075/lplp.38.2.05ham

Hamid, M. O., & Erling, E. J. (2016). English-in-education policy and planning in Bangladesh: A critical examination. In R. Kirkpatrick (Ed.), English language education policy in Asia (pp. 25-48). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-22464-0_2

Hamid, M. O., Jahan, I., & Islam, M. M. (2013). Medium of instruction policies and language practices, ideologies and institutional divides: Voices of teachers and students in a private university in Bangladesh. Current Issues in Language Planning, 14(1), 144-163. https://doi.org/10.1080/14664208.2013.771417

Hamid, M. O., & Rahman, A. (2019). Language in education policy in Bangladesh: A neoliberal turn? In A. Kirkpatrick & A. J. Liddicoat (Eds.), The Routledge International Handbook of Language Education Policy in Asia (1st ed., pp. 382-395). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315666235-27

Haralambos, M., & Holborn, M. (2000). Sociology: Themes and perspectives (5th ed.). Collins Educational

Hossain, M. D. (2013). The impact of English language on the lifestyle and behavior of tertiary level students in Bangladesh: Case study Jahangirnagar University. Global Journal of Human Social Science, Linguistics & Education, 13(10), 1-15.

Hossain, T., & Tollefson, J. W. (2017). Language policy in education in Bangladesh. In A. B. M. Tsui & J. W. Tollefson (Eds.), Language policy, culture, and identity in Asian contexts (1st ed., pp. 241-259). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315092034-13

Huq, R. (2020). Monolingual policy, bilingual interaction: English-taught education in Bangladesh [Doctoral dissertation, Linköping University]. Linköping University Electronic Press. http://dx.doi.org/10.3384/diss.diva-172149

Islam, M. S., & Stapa, M. B. (2021). Students’ low proficiency in spoken English in private universities in Bangladesh: Reasons and remedies. Language Testing in Asia, 11(1), Article number 22. https://doi.org/10.1186/s40468-021-00139-0

Islam, M. T., Ramalingam, S., & Hoque, K. E. (2022a). English language proficiency hegemony in career building among diverse groups of Bangladeshi graduates. Shanlax International Journal of English, 11(1), 1-12. https://doi.org/10.34293/english.v11i1.5791

Islam, M. T., Ramalingam, S., & Hoque, K. E. (2022b). Supremacy of English language proficiency: Identity transmission and transgression among Bangladeshi graduates. Issues in Language Studies, 11(1), 129-145. https://doi.org/10.33736/ils.4074.2022

Islam, R. (2009). The Bengali language movement and the emergence of Bangladesh. Dhaka University Journal of Linguistics, 1(1), 221-232.

Jamil, I. (2002). Administrative culture in Bangladesh: Tensions between tradition and modernity. International Review of Sociology/Revue Internationale de Sociologie, 12(1), 93-125. https://doi.org/10.1080/03906700220135363

Jeyaraj, J. S. (2023). English medium instruction in India: A colonial hangover? SSRN. http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.4674005

Kabir, F. (2021). Emerging issues of translanguaging and speaking English: A study of Bangladeshi students from Indian curriculum schools [Bachelor’s thesis, Brac University]. BracU IR. http://hdl.handle.net/10361/15117

Kabir, M. M., Nath, S. R., & Zaman, S. (2004, May). Looking at ins and outs: A process documentation research on education for Indigenous children programme [Research report, Brac University]. BracU IR. http://hdl.handle.net/10361/13288

Karim, A., Kabilan, M. K., Ahmed, Z., Reshmin, L., & Rahman, M. M. (2023). The medium of instruction in Bangladeshi higher education institutions: Bangla, English, or Both? Journal of Language, Identity & Education, 22(3), 232-246. https://doi.org/10.1080/15348458.2020.1871353

Monem, M., & Baniamin, H. M. (2010). Higher education in Bangladesh: Status, issues and prospects. Pakistan Journal of Social Sciences, 30(2), 293-305.

Murshid, T. M. (2022). Bengali identity, secularism and the language movement. In H. Khondker, O. Muurlink, & A. B. Ali (Eds.), The emergence of Bangladesh: Interdisciplinary perspectives (pp. 67-86). Palgrave Macmillan. http://dx.doi.org/10.1007/978-981-16-5521-0_6

Naznin, H., & Hassan, F. (2016). Challenges of linguistic transition at tertiary level: Case of a private university in Bangladesh. International Journal of English and Education, 5(2), 51-60.

Nimat, N. (2013). An investigation of English language anxiety: Experiences of undergraduate students in Bangladesh [Master’s thesis, Brac University]. BracU IR. http://hdl.handle.net/10361/3555

Nur, N. (2021). The challenges of learning Bangla in English medium schools of Bangladesh [Master’s thesis, Brac University]. BracU IR. http://hdl.handle.net/10361/14926

Patra, B., & Mohanty, A. K. (2016). Importance of English for engineering students: An evaluation of the prevalent teaching-learning system in the Indian context. International Journal of English and Literature (IJEL),6(4), 21-34.

Rahman, M. M., Islam, M. S., Hasan, M. K., & Singh, M. K. (2021). English medium instruction: Beliefs and attitudes of university lecturers in Bangladesh and Malaysia. Issues in Educational Research, 31(4), 1213-1230.

Rahman, M. Z., & Huq, M. E. (2008). The use of Bengali in English language teaching classes: Problems and prospects. Khulna University Studies, 9(2),165-172.

Rahman, S. W. (2020). English education in Bangladesh: A historical overview of education policies in the post-independent period. The Postmethod Pedagogy, 1(1), 108-121.

Raj, A., Vaishali, B., Vagish, D., Sricharan, V., Preejith, S., & Sivaprakasam, M. (2021). Statistical analysis of mental stress during oral presentation. 2021 IEEE International Symposium on Medical Measurements and Applications (MeMeA), Lausanne, Switzerland, 2021, pp. 1-6. https://doi.org/10.1109/MeMeA52024.2021.9478721

Rana, M. M. P. (2011). Urbanization and sustainability: Challenges and strategies for sustainable urban development in Bangladesh. Environment, Development and Sustainability, 13(1), 237-256. https://doi.org/10.1007/s10668-010-9258-4

Rumnaz Imam, S. (2005). English as a global language and the question of nation‐building education in Bangladesh. Comparative education, 41(4), 471-486. https://doi.org/10.1080/03050060500317588

Saha, M. (2023). English teachers’ attitudes towards learners: Effects on the rural pedagogies in Bangladesh. Ampersand, 10, 100107. https://doi.org/10.1016/j.amper.2022.100107

Siddiqua, A. (2016). Challenges of teaching English vocabulary at the higher secondary level in Bangladesh. The Journal of EFL Education and Research, 1(1), 1-8.

Singh, S. (2017). English as a tool of power, prestige and growth. International Research Journal of Commerce, Arts and Science, 7(2), 13-18.

Sultana, S. (2014). English as a medium of instruction in Bangladesh’s higher education: Empowering or disadvantaging students? Asian EFL Journal, 16 (1),11-52.

Sultana, S. (2023). Indigenous ethnic languages in Bangladesh: Paradoxes of the multilingual ecology. Ethnicities, 23(5), 680-705. https://doi.org/10.1177/14687968211021520

Sultana, S., & Fang, F. (2024). English as the medium of instruction and mother-tongue-based translanguaging: Challenges and prospects for tertiary education in Bangladesh and China. International Journal of Educational Development, 104, 102951. https://doi.org/10.1016/j.ijedudev.2023.102951

Tanzin, T. (2023). Investigating the factors of spoken English anxiety among the English major students in Bangladesh [Bachelor’s thesis, Brac University]. BracU IR. http://hdl.handle.net/10361/22799

Ur, P. (2012). A course in English language teaching. Cambridge University Press.

Yasmin, T., Islam, M. M., Hoque, M. S., Othman, W. M. B., Reza, M., & Al Murshidi, G. (2024). Speaking anxiety of tertiary-level learners of English in Bangladesh: An investigation into the predicaments and prospects. English Teaching & Learning. https://doi.org/10.1007/s42321-024-00165-0




DOI: https://doi.org/10.24815/siele.v12i1.38407

Article Metrics

Abstract view : 0 times
PDF - 0 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Print ISSN: 2355-2794, Online ISSN: 2461-0275

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.


View Journal Stats