English is not useful for my afterlife: Teachers and students perspectives of English language teaching in pesantren

Mutmainnah Mustofa, M Galuh Elga Romadhon

Abstract


This study investigates the core beliefs of English teachers facilitating English language learning in Islamic boarding schools. Using a phenomenological research method, the research explores the lived experiences of six participants, four students (S1, S2, S3, S4) and two teachers (T1, T2), regarding English learning in Islamic educational settings. The study conducted detailed, semi-structured interviews and observations at a privately-run Islamic boarding school in Pasuruan regency, East Java, Indonesia. The results reveal that the teachers face significant challenges including inadequate technological resources, poor student motivation, and beliefs that religious knowledge supersedes English proficiency. Likewise, the students initially demonstrated low motivation due to limited extracurricular activities and perceptions that English conflicts with religious studies. However, institutional interventions through interactive techniques, modern teaching practices, and cultural exchange programs gradually improved student attitudes. Adaptive strategies emerged, incorporating Islamic values into language education while emphasizing Englishs practical applications. The findings suggest that culturally sensitive and innovative teaching strategies are crucial for effective English language acquisition in religious educational settings. By integrating Islamic principles into language instruction, educators can enhance student engagement while preserving cultural identity. This study provides important perspectives on English language learning in Islamic boarding schools and presents recommendations for educators and policymakers to enhance language education in similar contexts, while maintaining respect for religious and cultural values.

Keywords


English Teachers; Islamic Boarding School; Cultural Immersion; Language Acquisition; Teaching Approaches

Full Text:

PDF

References


Ahlin, E. (2019). Semi-Structured Interviews With Expert Practitioners: Their Validity and Significant Contribution to Translational Research. In Semi-Structured Interviews With Expert Practitioners: Their Validity and Significant Contribution to Translational Research. SAGE Publications Ltd. https://doi.org/10.4135/9781526466037

Akmal, S., Fitriah, F., & Fadhilah, I. (2022). The Challenges and Strategies of Islamic School Mentor Teachers in Implementing ELT Lesson Plans. Studies in English Language and Education, 9(3), 926–947. https://doi.org/10.24815/siele.v9i3.23063

Alase, A. (2017). The Interpretative Phenomenological Analysis (IPA): A Guide to a Good Qualitative Research Approach. International Journal of Education and Literacy Studies, 5(2), 9. https://doi.org/10.7575/aiac.ijels.v.5n.2p.9

Alharbi, A. M. (2022). Reading skills among EFL learners in Saudi Arabia: A review of challenges and solutions. World Journal of Advanced Research and Reviews, 15(3), 204–208. https://doi.org/10.30574/wjarr.2022.15.3.0922

Assalihee, M., Boonsuk, Y., Bakoh, N., & Sano, I. L. (2019). Reconceptualizing The 21st Century English Pedagogies for Islamic School Teachers in ASEAN. Journal of Nusantara Studies (JONUS), 4(1), 401. https://doi.org/10.24200/jonus.vol4iss1pp401-421

Basar, Z. M., Mansor, A. N., Jamaludin, K. A., & Alias, B. S. (2021). The Effectiveness and Challenges of Online Learning for Secondary School Students - A Case Study. Asian Journal of University Education, 17(3), 119–129. https://doi.org/10.24191/ajue.v17i3.14514

Bin-Tahir, S. Z., Suriaman, A., & Risnantanti, Y. (2019). Designing English Syllabus for Multilingual Students at Pesantren Schools. Asian EFL Journal Research Article, 23(3), 5–27. https://www.researchgate.net/publication/343222534

Bishop, M., & Vass, G. (2021). Talking about culturally responsive approaches to education: Teacher professional learning, Indigenous learners and the politics of schooling. Australian Journal of Indigenous Education, 50(2), 340–347. https://doi.org/10.1017/jie.2020.30

Burga, M. A., & Damopolii, M. (2022). Reinforcing Religious Moderation Through Local Culture-Based Pesantren. Jurnal Pendidikan Islam, 8(2), 145–162. https://doi.org/10.15575/jpi.v8i2.19879

Creswell, J. W. (2007). Qualitative inquiry & research design: choosing among five approaches. Sage Publications.

Dewaele, J. M., & Li, C. (2021). Teacher enthusiasm and students’ social-behavioral learning engagement: The mediating role of student enjoyment and boredom in Chinese EFL classes. Language Teaching Research, 25(6), 922–945. https://doi.org/10.1177/13621688211014538

Farid, A., & Lamb, M. (2020). English for Da’wah? L2 motivation in Indonesian pesantren schools. An International Journal of Educational Technology and Applied Linguistics, 94, 1–30. https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102310

Gallagher, F. (2020). Considered in context: EFL teachers’ views on the classroom as a bilingual space and codeswitching in shared-L1 and in multilingual contexts. System, 91. https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102262

Gardner, R. C., & Lambert, W. E. (1959). Motivational Variables in Second-Language Acquisition (Issue 4).

Hudriati, A. (2021). Developing English Teaching Instruction Based on Islamic Values in Non-Formal Education for The Children of Indonesia (Vol. 8).

Hycner, R. H. (1985). Some Guidelines for The Phenomenological Analysis of Interview Data. Human Studies, 8, 279–303.

Ihsan, M. N., Ahmad, N., Hasanah, A., & Suhartini, A. (2021). Islamic Boarding School Culture Climate in Forming The Religious Attitude of Islamic Students in Modern and Agrobusiness Islamic Boarding Schools. Nazhruna: Jurnal Pendidikan Islam, 4(2), 362–382. https://doi.org/10.31538/nzh.v4i2.1492

Ilkos, Melpomeni., Mandalios, Jane., & Tsantila, Natasha. (2016). ELF : pedagogical and interdisciplinary perspectives (Vol. 7). Deree - The American College of Greece.

Isbah, M. F. (2020). Pesantren in The Changing Indonesian Context: History and Current Developments. Qudus International Journal of Islamic Studies, 8(1), 65–106. https://doi.org/10.21043/QIJIS.V8I1.5629

Islam, M. H., & Aziz, A. (2020). Transformation of Pesantren in Maintaining Good Character. Humanistika, 6(1), 35–48.

Jallow, A. S. (2023). The Role of Islamic Boarding School Education in Character Formation (Perspective of Islamic Psychology). Al Misykat: Journal of Islamic Psychology, 1(1), 63–73.

Jubba, H., Pabbajah, M., Abdullah, I., & Juhansar. (2022). Reorienting Moral Education for Millennial Muslims: The Changing Role of Islamic Boarding Schools in Indonesia. The Islamic Quartely, 65(3), 423–442. https://www.researchgate.net/publication/362593043

Kern, R. G. (1995). Students’ and Teachers’ Beliefs About Language Learning. Foreign Language Annals, 28(1), 71–92. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.1995.tb00770.x

Khusumadewi, A. (2021). Identification of Student (Santri) Problems on Islamic Boarding School (Pondok Pesantren). International Joint Conference on Arts and Humanities, 990–993.

Kim, D. (2020). Learning Language, Learning Culture: Teaching Language to the Whole Student. ECNU Review of Education, 3(3), 519–541. https://doi.org/10.1177/2096531120936693

Krashen, S. D. (1981). Second language acquisition and second language learning. Pergamon Press.

Lorenz, E., Krulatz, A., & Torgersen, E. N. (2021). Embracing linguistic and cultural diversity in multilingual EAL classrooms: The impact of professional development on teacher beliefs and practice. Teaching and Teacher Education, 105. https://doi.org/10.1016/j.tate.2021.103428

Maesaroh, D. T., Aridah, A., & Rusmawaty, D. (2022). Can Islamic Stories be Used as Supplementary English Materials at Islamic Elementary Schools? Southeast Asian Journal of Islamic Education, 4(2), 145–156. https://doi.org/10.21093/sajie.v4i2.4166

Marzulina, L., Harto, K., Erlina, D., Holandyah, M., Desvitasari, D., Arnilawati, A., Fridiyanto, F., & Mukminin, A. (2021). Challenges in teaching english for efl learners at pesantren: Teachers’ voices. Theory and Practice in Language Studies, 11(12), 1581–1589. https://doi.org/10.17507/tpls.1112.10

Muhajir, A. (2022). Inclusion of Pluralism Character Education in The Islamic Modern Boarding Schools during The Pandemic Era. Journal of Social Studies Education Research, 13(2), 196–220. www.jsser.org

Nurrahmi, Muhayyang, M., & Sakkir, G. (2022). Students’ Perception of The Use of Social Media for Learning English During COVID 19 Pandemic. Journal of Technology in Language Pedagogy (JTechLP), 1(4), 470–486.

Onosu, G. (2021). The impact of cultural immersion experience on identity transformation process. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(5), 1–13. https://doi.org/10.3390/ijerph18052680

Pajares, M. F. (1992). Teachers’ Beliefs and Educational Research: Cleaning Up a Messy Construct. Review of Educational Research, 62(3), 307–332. https://doi.org/10.3102/00346543062003307

Rachmadi, N. A., Muliati, A., & Aeni, N. (2023). The Effectiveness of Flashcards Media Strategy in Improving Young Learners’ Vocabulary. Journal of Excellence in English Language Education, 2(1), 73–81.

Rahmawita, & Putriani, Z. (2022). An Investigation of Students’ Beliefs About Language Learning at MTs Dar El Hikmah Pekanbaru. Jurnal Pendidikan Dan Konseling, 4(6), 13440–13454.

Rifiyani, A. J., Mustofa, M., Ubaidillah, M. F., Lee, H. Y., & Putra, S. P. (2023). Islamic junior high school students’ English proficiency test scores and their L2 motivational self-system: a correlational study. Journal on English as a Foreign Language, 13(1), 218–241. https://doi.org/10.23971/jefl.v13i1.5046

Rohmah, G. N., Hanifiyah, L., & Ningsih, A. A. (2019). Islamic Values Integration in English Lesson at Madrasah Tsanawiyah: Teachers’ Beliefs and Practices. Jurnal Bahasa Lingua Scientia, 11(1), 93–106. https://doi.org/10.21274/ls.2019.11.1.93-106

Rohmana, W. I. M. (2020). Immersing Islamic Value in English Language Teaching: A Challenge for English Teachers. Scope : Journal of English Language Teaching, 5(1), 47. https://doi.org/10.30998/scope.v5i1.6404

Rohmani, L. A., & Andriyanti, E. (2022). Culture Teaching in EFL Classes: Teachers’ Beliefs, Attitudes, and Classroom Practices. Studies in English Language and Education, 9(1), 237–257. https://doi.org/10.24815/siele.v9i1.21834

Romadhon E, G. M., & Heriyawati, D. F. (2023). I Can Expand My Imagination: The Secondary Students’ Narrative in Creative Writing English Through Padlet. Jurnal Pendidikan Bahasa Asing Dan Sastra, 7(2), 422–434. https://ojs.unm.ac.id/eralingua

Skourdoumbis, A., & Madkur, A. (2020). Symbolic Capital and The Problem of Navigating English Language Teacher Practice: The Case of Indonesian Pesantren. TESOL in Context, 29(2), 15–34.

Suweni, D., Ruswanto, & Prasmoro, B. (2022). The Importance of Culture Recognition in Teaching. Journal of Applied Linguistics Indonesia, 6(1), 8–17. https://doi.org/10.30595/aplinesia.v6i1.13562

Ubaidillah, U., Muflih, M., Fajri, N., Jaili, H., & Azimah, N. (2023). The Importance of Digital Media in Arabic Language Learning; The Use of Canva in Vocabulary Learning. Jurnal Al-Maqayis, 10(1), 36–52. https://doi.org/10.18592/jams.v10i1.8675

Umar, U. (2022). English Language Teaching in Pesantren in Indonesia: Development and Challenges. Journal of English Language and Literature (JELL), 7(1), 55–64. https://doi.org/10.37110/jell.v7i1.143

Yuliantari, S., & Huda, T. (2023). Integration of Culturally-Responsive Teaching in English Learning. Pubmedia Jurnal Pendidikan Bahasa Inggris, 1(1). https://doi.org/10.47134/jpbi.v1i1.17




DOI: https://doi.org/10.24815/siele.v12i3.38527

Article Metrics

Abstract view : 0 times
PDF - 0 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Print ISSN: 2355-2794, Online ISSN: 2461-0275

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.


View Journal Stats