The roots of demotivation in studying English: Sociocultural values among students in a rural area

La Dunifa

Abstract


This confessional ethnographic study strives to reveal the sociocultural values that are suspected as trigger factors of students’ demotivation in studying English. The study was conducted in a junior secondary school in the Miendogunu Village, Buton, Sulawesi, one of the rural areas in Indonesia. There were 32 participants in this study (21 students, nine parents, an English teacher, and the school principal). This research relied on data gathered through in-depth interviews and observation. The data analysis covered taxonomic analysis, componential analysis, and thematic analysis, specifically aimed at discerning inter-domain connections and how those connections relate to the larger cultural landscape. The results revealed three interrelated themes, namely: ethnocentric stereotype (the tendency to look down on English because it is a foreign culture), the skeptical view (doubt toward the worth of English), and slow living lifestyle (a lifestyle that encourages a slower approach to aspects of everyday life). These three sociocultural values are investigated as the trigger factors that have turned the EFL students’ halfhearted toward English. A complementary strategy focused on changing students’ mindsets is needed; they need to be aware that English, nowadays, is the language of technology and has become an added and preferable qualification for employability. To a certain degree, it is important to impart awareness to the villagers regarding the significance of preserving their indigenous culture. However, a cautious approach is necessary, as isolating themselves entirely from external cultural influences may be deemed an unwise course of action.

Keywords


culture; demotivation; EFL teaching and learning; sociocultural values; traditions

Full Text:

PDF

References


Abid, N. (2017, December). EFL and ethnocentrism: 6th form and 9th form Tunisian EFL pupils as a case study [Paper presentation]. Colloque International Culture in/and Academia: Culture between Aesthetics, Praxis and Politics, Institut Supérieur des Sciences Humaines de Tunis (Tunisie), Tunis, Tunisia. https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01743597

Afrough, T., Rahimi, A., & Zarafshan, M. (2014). Foreign language learning demotivation: A construct validation study. Procedia–Social and Behavioral Sciences, 136, 49-53. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.05.286

Ahmad, J. (2015). Traditional and cultural barriers to EFL learning: A case study. English Language Teaching, 8(12), 191-208. http://dx.doi.org/10.5539/elt.v8n12p191

Alfred, M. V. (2003). Sociocultural contexts and learning: Anglophone Caribbean immigrant women in U.S. post-secondary education. Adult Education Quarterly, 53(4), 242-260. https://doi.org/10.1177%2F0741713603254028

Alshenqeeti, H. (2018). Motivation and foreign language learning: Exploring the rise of motivation strategies in the EFL classroom. International Journal of Applied Linguistics & English Literature, 7(7), 1-8. https://doi.org/10.7575/aiac.ijalel.v.7n.7p.1

Amari, S. (2015). Overcoming pupils’ ethnocentrism: The case of the third-year foreign languages stream at Najah Secondary School. Horizons Intellectuals, 3(2), 12-19.

Anılan, H., Kılıç, Z., & Demir, Z. M. (2019). National and cultural values according to the perceptions of third-grade primary students. International Electronic Journal of Elementary Education, 11(5), 519-527. https://doi.org/10.26822/iejee.2019553348

Anwar, K., Ubaidillah, M. F., & Sulistiyo, U. (2020). Exploring EFL teachers’ classroom management: The case of Indonesian remote secondary schools. Journal of Language and Education, 6(3), 22-35. https://doi.org/10.17323/jle.2020.10549

Beldo, L. (2010). Concept of culture. In H. J. Birx (Ed.), 21st century anthropology: A reference handbook (Vol. 1, pp. 144-152). Sage. https://doi.org/10.4135/9781412979283.n14

Bohner, G., & Wanke, M. (2002). Attitude and attitude change. Psychology Press.

Boonchuayrod, P., & Getkham, K. (2019). Investigating EFL achievement through the lens of demotivation. English Language Teaching, 12(6), 180-190. https://doi.org/10.5539/elt.v12n6p180

Cadd, M. (2008). An attempt to reduce ethnocentrism in the foreign language classroom. Foreign Language Annals, 27(2), 143-160. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.1994.tb01198.x

Coliva, A., & Pritchard, D. (2021). Skepticism (1st ed.). Routledge.

Conn, L. G., Nathens, A. B., Soobiah, C., Tien, H., & Haas, B. (2019). Uncovering cultural barriers to quality improvement learning in a trauma program: An ethnographic study. Journal of Surgical Educational, 76(2), 497-505. https://doi.org/10.1016/j.jsurg.2018.07.017

Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2022). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (6th ed.). Sage Publication.

Crystal, D. (2003). English as a global language (2nd ed.). Cambridge University Press.

Dehghani, M., Pakmehr, H., & Mirdoraghi, F. (2011). The role of students’ socio-cultural and individual factors in their values attitude. Procedia–Social and Behavioral Sciences, 15, 3079-3083. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2011.04.249

Denzin, N. K. (2013). Interpretive ethnography: Ethnographic practices for 21st century. Sage Publications.

Domyreva, E. A. (2019). Psychological barriers in the teacher’s activity in the implementation of the FSES. In R. Valeeva (Ed.), ARPHA Proceedings 1: V International Forum on Teacher Education, Part I: Teacher Education and Training (pp. 101-129). Pensoft Publishers. https://doi.org/10.3897/ap.1.e0076

Dörnyei, Z. (2001). Teaching and researching motivation. Pearson Education.

Dörnyei. Z., & Ushioda, E. (2011). Teaching and researching: Motivation (2nd ed.). Pearson Education Limited.

du Plessis, P. & Mestry, R. (2019). Teacher for rural schools–a challenge for South Africa. South African Journal of Education, 39(Supplement 1), Article 1774. https://doi.org/10.15700/saje.v39ns1a1774

Gardner, R. C., & Lambert, W. R. (1972). Attitudes and motivation in second language learning. Newbury House.

Gebhard, J. G. (2017). Teaching English as a foreign or second language (3rd ed.). The University of Michigan University Press.

Getie, A. S. (2020). Factors affecting the attitudes of students towards learning English as a foreign language. Cogent Education, 7(1), 1738184. https://doi.org 10.1080/2331186X.2020.1738184

Greco, J. (2011). The Oxford Handbook of skepticism (1st ed.). Oxford University Press.

Ho, W. K. (2002). English language teaching in East Asia today: An overview. Asia Pacific Journal of Education, 22(2), 1-22. https://doi.org/10.1080/0218879020220203

Holguín, B. R., & Morales, J. A. (2016). English language teaching in rural areas: A new challenge for English language teachers in Colombia. Cuadernos de Lingüística Hispánica, 27, 209-222. https://doi.org/10.19053/0121053X.4217

Hoy, A. W. (2016). Educational psychology. Pearson

Iftanti, E., Imelda, & Yunita, W. (2023). Uncovering EFL learners’ demotivation towards English online learning during the COVID-19 pandemic in Indonesia. Studies in English Language and Education, 10(1), 96-116. https://doi.org/10.24815/siele.v10i1.25401

Izquierdo, J., Zúñiga, S. P. A., & Martinez, V. G. (2021). Foreign language education in rural schools: Struggles and initiatives among generalist teachers teaching in Mexico. Studies in Second Language Learning and Teaching, 11(1), 133-156. http://dx.doi.org/10.14746/ssllt.2021.11.1.6

Khati, A. R. (2013). Career gains and identity loss: The effect of English in the Nepali hinterlands. Journal of NELTA, 18(1-2), 77-91. https://doi.org/10.3126/nelta.v18i1-2.10332

Kidd, W., & Teagle, A. (2012). Culture and identity. Bloomsbury Academic.

Kmiotek, L. K., & Boski, P. (2017). Language proficiency and cultural identity as two facets of the acculturation process. Psychology of Language and Communication, 21(1), 192-214. https://doi.org/10.1515/plc-2017-0010

Krashen, S. (2003). Explorations in language acquisition and use. Heinemann.

Kuo, M. M., & Lai, C. C. (2006). Linguistics across cultures: The impact of culture on second language learning. Journal of Foreign Language Instruction, 1(1), 1-10. https://eric.ed.gov/?id=ED496079

LeCompte, M. D., Preissle, J., & Tesch, R. (1993). Ethnography and qualitative design in educational research (2nd ed.). Academic Press.

Levontin, L., & Bardi, A. (2019). Using personal values to understand the motivational basis of amity goal orientation. Frontiers in Psychology, 9, 2736. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2018.02736

Liton, H. A. (2016). Harnessing the barriers that impact students’ English language learning (ELL). International Journal of Instruction, 9(2), 91-106. https://doi.org/10.12973/iji.2016.927a

Lubis, M. (2012). Manusia Indonesia [Indonesian people]. Yayasan Pustaka Obor Indonesia.

Maanen, V. J. (2011). Tales of the field: On writing ethnography (2nd ed.). University of Chicago Press.

McCornack, S., & Ortiz, J. (2017). Choices and connections: An Introduction to communication. Bedford.

Merriam, S. B., & Tisdell, E. J. (2015). Qualitative research: A guide to design and implementation (4th ed.). John Wiley & Sons

Minalla, A. A. (2022). From EFL teachers’ perspective: Impact of EFL learners’ demotivation on interactive learning situations at EFL classroom contexts. English Language Teaching, 15(3), 1-8. https://doi.org/10.5539/elt.v15n3p1

Mohammed, M. A. A. A. (2020). The impact of culture on English language learning. International Journal on Studies in English Language and Literature (IJSELL), 8(1), 21-27. http://dx.doi.org/10.20431/2347-3134.0801003

Murray, N., Liddicoat, A. J., Zhen, G., & Mosavian, P. (2023). Constraints on innovation in English language teaching in hinterland regions of China. Language Teaching Research, 27(5), 1246-1267. https://doi.org/10.1177/1362168820979855

Nydell, M. K. (2018). Understanding Arabs: A guide for Westerners (6th ed.). Nicolas Brealey.

Oroujlou, N., & Vahedi, M. (2011). Motivation, attitude, and language learning. Procedia–Social and Behavioral Sciences, 29, 994-1000. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2011.11.333

Parkins, W., & Geoffrey, C. (2006). Slow living. Berg Publishers.

Pazyura, N. (2016). Influence of socio-cultural context on language learning in foreign countries. Comparative Professional Pedagogy, 6(2), 14-19. https://doi.org/10.1515/rpp-2016-0012

Perez, B. (2004). Sociocultural contexts of language and literacy (3rd ed.). Lawrence Erlbaum.

Poedjiastutie, D., Mayaputri, V., & Arifasni, Y. (2021). Socio-cultural challenges of English teaching in remote areas of Indonesia. TEFLIN Journal, 32(1), 97-116. http://dx.doi.org/10.15639/teflinjournal.v32i1/97-116

Popkin, R. H. (2003). The history of skepticism from Erasmus to Spinoza (Rev. ed.). Oxford University Press.

Putnam, W. (2011). A sociocultural approach to ESL for adult learners [Master’s degree creative project]. Utah State University. https://doi.org/10.26076/ad63-e89d

Rahaman, M., Quasem, F., & Hasam, M. A. (2019). The role of English language in cultural domination in Bangladesh: A comparative study. Journal of Humanities and Social Science, 24(2), 41-54.

Riazi, A. (2005). The four language stages in the history of Iran. In A. Lin & P. Martin (Eds.), Decolonization, globalization: Language-in-education policy and practice (pp. 100-116). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781853598265-008

Riley, G. A. (1980). Language loyalty and ethnocentrism in the Guamanian speech community: Seven years later. Anthropological Linguistics, 22(8), 329-333. http://www.jstor.org/stable/30027493

Saiful, J. A., & Triyono, S. (2018). EFL teachers’ reflection in teaching English to EFL students of rural areas. International Journal of Language Education, 2(2), 1-13. https://doi.org/10.26858/ijole.v2i2.5637

Samia, A. (2015). Overcoming pupils’ ethnocentrism: The case of third year foreign languages stream at Najah Secondary School. Horizons Intellectuals, 1(3), 12-19. https://www.asjp.cerist.dz/en/article/26587

Sellami-Sellami, Y. (2021). Teaching EFL in the local culture: Tunisian students of English as a case study. Anatolian Journal of Education, 6(2), 125-134. https://doi.org/10.29333/aje.2021.6210a

Shakeebaee, G., Pishghadam, R., & Khajavy, G. H. (2017). Examining ethnocentrism, emotionalization, and life syllabus in foreign language achievement. International Journal of Instruction, 10(4), 343-360. https://doi.org/10.12973/iji.2017.10420a

Sivan, E. (1986). Motivation in social constructivist theory. Educational Psychologist, 21(3), 290-233.

Spradley, J. P. (2016). Participant observation. Waveland Press, Inc.

Sumner, W. G. (2016). Folkways: A study of the sociological importance of usages, manners, customs, mores and morals. Wentworth Press.

Tam, D. (2008). Slow journeys: What does it mean to go slow? Food, Culture and Society, 11(2), 207–218. https://doi.org/10.2752/175174408X317570

Vygotsky, L. S. (2000). Psihologiya [Psychology]. EKSMO-Press.

Yadav, M., & BaniAta, H. (2012). Factorizing demotivation, finding motivation: A constructive approach to quality enhancement. Procedia–Social and Behavioral Sciences, 70, 120-130. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2013.01.047

Yashima, T. (2009) International posture and the ideal L2 self in the Japanese EFL. In Z. Dörnyei & E. Ushioda (Eds.), Motivation, language identity and the L2 self (pp. 144-164). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847691293-008




DOI: https://doi.org/10.24815/siele.v11i1.31040

Article Metrics

Abstract view : 0 times
PDF - 0 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Print ISSN: 2355-2794, Online ISSN: 2461-0275

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.


View Journal Stats